-
1 collegamento radio bilaterale
Dictionnaire polytechnique italo-russe > collegamento radio bilaterale
-
2 transmitting and receiving service
English-Russian dictionary of modern telecommunications > transmitting and receiving service
-
3 two-way radiocommunication
English-Russian dictionary of modern telecommunications > two-way radiocommunication
-
4 oboustranné rádiové spojení
-
5 two-way radio communication
двусторонняя радиосвязьEnglish-Russian dictionary of technical terms > two-way radio communication
-
6 two-way radio communication
English-Russian scientific dictionary > two-way radio communication
-
7 bilateral radio communication
двусторонняя радиосвязьThe English-Russian Dictionary Radioengineering > bilateral radio communication
-
8 transmitting and receiving service
English-Russian dictionary of Information technology > transmitting and receiving service
-
9 two-way radiocommunication
English-Russian dictionary of Information technology > two-way radiocommunication
-
10 radiocommunication
English-Russian big polytechnic dictionary > radiocommunication
-
11 radiocommunication
The English-Russian dictionary general scientific > radiocommunication
-
12 mobile radio service
The English-Russian dictionary general scientific > mobile radio service
-
13 two-way radio
-
14 two-way radio communication
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > two-way radio communication
-
15 cross-band
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > cross-band
-
16 two-way radio
1) Общая лексика: приёмно-передающая радиоустановка, приёмопередаточная радиоустановка2) Авиация: приёмопередатчик3) Морской термин: приёмопередающая радиоустановка5) Железнодорожный термин: двусторонняя радиосвязь6) Горное дело: двухсторонняя радиоустановка, приёмно-передаточная радиоустановка7) Телекоммуникации: трансивер8) Электроника: одновременная двухсторонняя радиосвязь9) Космонавтика: приёмо-передающая радиостанция, радиостанция для двухсторонней связи -
17 Funkverbindung
f́радиосвязь- Funkverbindung, dauerhafte устойчивая радиосвязь
- Funkverbindung, einseitige односторонняя радиосвязь
- Funkverbindung mit automatischer Abstimmung беспоисковая и бесподстроечная радиосвязь
- Funkverbindung, stabile устойчивая радиосвязь
- Funkverbindung, ununterbrochene бесперебойная радиосвязь
- Funkverbindung, zeitkomprimierende быстродействующая радиосвязь
- Funkverbindung, zweiseitige двусторонняя радиосвязь
-
18 Funkverbindung
(f)Funkverbindung, dauerhafte — устойчивая радиосвязь
Funkverbindung, einseitige — односторонняя радиосвязь
Funkverbindung, stabile — устойчивая радиосвязь
Funkverbindung, ununterbrochene — бесперебойная радиосвязь
Funkverbindung, zeitkomprimierende — быстродействующая радиосвязь
Funkverbindung, zweiseitige — двусторонняя радиосвязь
-
19 radio
1) радио
2) радиоприемник
3) передавать по радио
4) радиоприемный
– A-N radio range
– battery-operated radio
– by radio
– car radio
– console radio
– contact by radio
– get on for radio contact
– jam radio station
– mains-operated radio
– radio altimeter
– radio astronomy
– radio beacon
– radio bearing
– radio broadcasting
– radio channel
– radio transmitter
– radio universe
– radio waves
– transistor radio
– transmit by radio
– tube radio
– use radio contact
amateur radio operator — < radio> коротковолновик, радиолюбитель
high-altitude radio altimeter — радиовысотомер больших высот
interferometer radio telescope — интерференционный радиотелескоп
multichannel radio communication — многоканальная радиосвязь
nondirectional radio beacon — <aeron.> радиостанция приводная
point-to-point radio transmission — радиопередача направленная
radio direction finding — <naut.> радиопеленгация
radio direction-finding station — радиопеленгаторная станция
radio relay link — < radio> линия релейная
ship-to-ship radio communication — радиосвязь между кораблями
stereophonic radio receiver — стереофонический радиоприемник
survival-craft radio station — радиостанция средств спасения
-
20 communication
1) связь
2) шлемофонный
3) <commun.> связевый
4) коммуникация
5) сообщение
6) коммуникационный
– aeronautical communication
– air-to-ground communication
– center-to-point communication
– communication band
– communication cable
– communication channel
– communication circuit
– communication division
– communication engineering
– communication facilities
– communication facility
– communication helmet
– communication installation
– communication laser
– communication line
– communication network
– communication range
– communication receiver
– communication satellite
– communication session
– communication technician
– communication theory
– data communication
– digital communication
– emergency communication
– emergency-service communication
– establish communication
– establishment of communication
– fiber-optics communication
– global communication
– high-frequency communication
– integrated communication
– intersystem communication
– laser communication
– long-distance communication
– microwave communication
– multichannel communication
– noisy communication
– one-way communication
– packet communication
– point-to-center communication
– point-to-point communication
– private communication
– radio communication
– radio-relay communication
– space communication
– telephone communication
– two-way communication
– vehicular communication
– VHF UHF communication
– voice communication
fiber-optic communication link — волоконнооптическая линия связи
fiber-optics communication line — <commun.> линия связи волоконно-оптическая
fiber-optics communication system — <commun.> система связи волоконно-оптическая
meteor-burst communication system — <commun.> система связи метеорная
multichannel radio communication — многоканальная радиосвязь
multiprotocol communication controler — многопротокольный связной контроллер
remote communication multiplexor — удаленный мультиплексор передачи данных
repeater communication satellite — ретрансляционный связной спутник
ship-to-ship radio communication — радиосвязь между кораблями
См. также в других словарях:
двусторонняя радиосвязь — Радиосвязь, при которой радиостанции осуществляют передачу и прием. [ГОСТ 24375 80] Тематики радиосвязь … Справочник технического переводчика
Двусторонняя радиосвязь — вид агентурной радиосвязи, при которой агент и радиоцентр поочередно или одновременно ведут передачу и прием. Двусторонняя радиосвязь может осуществляться при наличии у агента радиостанции, состоящей из приемника и передатчика … Контрразведывательный словарь
Двусторонняя радиосвязь — 1. Радиосвязь, при которой радиостанции осуществляют передачу и прием Употребляется в документе: ГОСТ 24375 80 … Телекоммуникационный словарь
дуплексная радиосвязь — Двусторонняя радиосвязь, при которой передача осуществляется одновременно с радиоприемом. [ГОСТ 24375 80] Тематики радиосвязь … Справочник технического переводчика
симплексная радиосвязь — Двусторонняя радиосвязь, при которой передача и прием на каждой радиостанции осуществляются поочередно. [ГОСТ 24375 80] Тематики радиосвязь … Справочник технического переводчика
Дуплексная радиосвязь — 1. Двусторонняя радиосвязь, при которой передача осуществляется одновременно с радиоприемом Употребляется в документе: ГОСТ 24375 80 … Телекоммуникационный словарь
Симплексная радиосвязь — 1. Двусторонняя радиосвязь, при которой передача и прием на каждой радиостанции осуществляются поочередно Употребляется в документе: ГОСТ 24375 80 … Телекоммуникационный словарь
Поездная радиосвязь — двусторонняя непрерывная радиосвязь, входящая в систему технологической железнодорожной радиосвязи (См. Железнодорожная радиосвязь) и используемая поездным диспетчером и дежурными по станциям для регулирования движения поездов и… … Большая советская энциклопедия
Агентурная радиосвязь — связь с агентами с помощью радиосредств. Агентурная радиосвязь бывает двусторонняя и односторонняя. Она может осуществляться с помощью как обычной, так и быстродействующей радиоаппаратуры коротких волн (KB), ультракоротких волн (УКВ) и других… … Контрразведывательный словарь
Восток — I Восток точка востока, одна из четырёх главных точек горизонта (стран света (См. Страны света)), расположенная справа от наблюдателя, стоящего лицом к северу. Обозначается В, О (нем. Ost) или Е (англ. East). В дни равноденствий (См.… … Большая советская энциклопедия
Восток (космический корабль) — «Восток», наименование серии советских одноместных космических кораблей, предназначенных для полётов по околоземной орбите, на которых были совершены первые полёты советских космонавтов (рис.). «Восток» ‒ первый космический корабль, на котором 12 … Большая советская энциклопедия